Spisanie.to

Елитът на Турция срещу Ердоган

Политическите игри на високо ниво продължават, докато народа на Турция бива мачкан и обезкървяван с всеки изминал ден, за да се пречупи. Ердоган обходи набързо целия арабски свят, надявайки се да получи политическа подкрепа, но така и не го споходи щастието лидерите от арабската лига да му ударят едно рамо.

Затова набързо организира членове и симпатизанти на неговата партия да излязат на контрапротест в негова подкрепа. През февруари и Борисов се опита да направи същото, но за разлика от турския си колега, който напълни истанбулското летище с 3000 души, събра само 50 поддръжници пред парламента и един камион с прасета. Свине от някакъв свинекомплекс участваха и в протестите срещу Жан Виденов, но това е друга тема.

На 6-ти срещу 7-ми протестите в Турция, започнали в кр. на май, оглавиха актьорите от „Великолепният век“, начело с Халит Ергенч, изпълняващ ролята на Сюлейман Великолепни, както и поп звездата Таркан, който разпали тълпата с импровизиран концерт. След тези прояви на единство и пълен непукизъм към агресията на властите, Ердоган взе да дава на заден, заявявайки, че е готов на конструктивен диалог с протестиращите.

Купонът на „Таксим“ тече с бясна сила, а интелектуалците набират смелост да поискат повече права и свободи за населението в страната. Срещу репресивните методи на Реджеп Ердоган се изказа турският писател и нобелов лауреат Орхан Памук, който на 7 юни навърши 61 години.

В книгите на Памук се крият отговорите на много политически и социално – икономически проблеми, засягащи турското общество, останали скрити от погледа на наблюдателите извън страната, заради местната държавна цензура. С наивистичен стил, който не привлича вниманието с нещо особено, писателят съумява да критикува властниците на народа му по безопасен за него начин.

Ако съберем ключовите думи от заглавията и сюжета на всеки от неговите романи се получава следният ребус: синове, смразяващи тайни, смърт, крепост на познанието, тайна, нов живот, любов, други цветове, сняг, Истанбул, музей на невинността, парчета от гледка, наивен и романтичен писател. Предполагам, когато ги сглобите, сами може да си отговорите на въпроса, какво казва чрез тях писателя.

Историческата насоченост на книгите на Памук не е случайна. Той е женен за Айлин Тюрегюн – историк по образование, а брат му Шефкет Памук изследва историята на османската икономика. Съвсем основателно се твърди, че Памук буквално е прекопирал сюжета на „Името ми е Червен“ от книгата на Вера Мутафчиева „Случаят Джем“. Дали властта в НРБ не е продала историята на вездесъщата Вера за една торба злато, както изнесе през границата Наим Наимов (Сюлейманоглу)? Оставям на въображението на читателя отговора на този сложен въпрос.

Романите на Памук са 13 на брой. В западната литература 13 е знаково число, символизиращо 12-те апостоли и Юда, белег за християнския характер на произведението, в което се среща. Както и знак за измамната и коварна природа на словото. Каква е семантиката на числото, според законите на източната литература, все още е неизвестно за критиците от Европа. А и Орхан Памук е с проевропейска ориентация и мислене, така че би използвал по-скоро традиционни за европейската литература мотиви.

Що се отнася до трите цвята в заглавията на книгите: бял, черен, червен, те са представителни за няколко организации в Турция. Това са багрите на страната му. Съществува и друго тълкувание на значението им – бяло, като знак на изначална чистота и добро, черно, като противовес на бялото и червено, като кръвта на загиналите в и за тази страна, като знамето на републиката. От доброто и злото, от силите на живота и смъртта се ражда Турция.

Изявлението на Памук изигра жизнено важна роля в укрепването на турския дух. Докато Ердоган говори на обикновения турчин от телевизионния екран, колко е лошо човек да протестира срещу властта, в израз на гражданската си позиция, писателят защити противоположна гледна точка, убеждавайки масите, че трябва да слушат сърцата, а не премиера си.

Интелектуалци и обикновени работници се борят за едно – Турция на Ататюрк. От всеки техен жест се излъчва едно – копнеж по свобода. А братята турци знаят как да отстояват нещо, когато наистина го искат.

Мая Джамбазова

добави коментар

Анкета

Как определяте мерките за справяне с Covid-19?

Следвай ни в :