Недоразбраната цивилизация на Теди Москов

Първоначално сценаристът и режисьор Теди Москов решава да постави на сцената на МГТ сатиричната пиеса „Криворазбраната цивилизация” на Добри Войников. Но вместо това, неговата креативност и въображение раждат един изцяло нов спектакъл – „Недоразбраната цивилизация“. Той е едно шеговито и иронично намигване към българската народопсихология. В него ще видите най- емблематичните епизоди от родната ни история, изиграни по начин, по който едва ли сте си представяли.

Сглобеното от скечове представление е бързо и динамично. Както казва самият Теди Москов: „Трябва да се гледа два пъти… или на два пъти по половинка”, за да бъдат уловени всички закачки, които актьорите отправят към публиката. Действието на сцената ви гарантира 60-минутен смях до сълзи и нито за миг няма да ви остави да скучаете. Истината обаче е , че след края на постановката зрителят се чувства по-скоро засрамен, отколкото развеселен от видяното. Самоиронията се преглъща трудно, особено, когато е в такова количество…

Представлението започва с „лекторията” на актьорите Александър Кадиев и Владимир Зомбори, която разкрива „тайната на митичната пирамида на шопската салата”. Тя е магическа, защото само в земите на народа „Ние” салатата и ракията карат човек да забрави грижите си. Спектакълът разказва за нашите предци тракийците, които пък са се появили от сливането на племената на трушийците и ракийците.

Освен това от представлението ще научите как Бог е създал България, как са преминали петте века турско робство, какви опасности могат да произлязат от това,че наричаме руснаците ту „дядо Иван”, „ту братушки”, както и истината за Априлското въстание и ролята на предателя в световната история. Ще видите каква е връзката между България и Европа, която не се дели на Източна и Западна, а на Източна и Истинска Европа.

Ще разберете какви са взаимоотношенията между цивилизацията, която иска да ни култивира, и средностатистическия нашенец, който съвсем добронамерено няма такова желание. Ще научите как се чувства и как преживява  българина в бленуваната чужбина и по какъв начин се еманципират българските жени. По време на постановката ще чуете възрожденски песни, „пЦувни”, военни маршове, чалга, допълващи образа на народа  „Ние”. С всичко това авторът показва забавната страна на клишето, което се влачи след думата „българин”.

Паралелно с  разиграването на абсурдните ситуации, от сцената ни предупреждават, че нивото на спектакъла безвъзвратно пада. В един момент то буквално се чупи. Героинята на Илка Зафирова се явява единствената съпротива срещу изпростяването на нацията. Рецитирайки стихотворения от български литературни класици като Яворов и Пенчо Славейков, тя се опитва да вдигне нивото на спектакъла. Това обаче е почти невъзможно.

Представлението впечатлява със завидния си актьорски състав: Илка Зафирова, Ирини Жамбонас, Таня Пашанкова, Христина Караиванова, Александър Кадиев, Владимир Зомбори, Евгени Будинов, Емил Котев, Иван Петрушинов, Филип Аврамов. Теди Москов лично избира актьорите и им поверява ролите, писани специално за тях. Невероятната химия между режисьора и актьорската трупа си личи и на сцената, което прави представлението още по-въздействащо.

Сценарият на „Недоразбраната цивилизация” е писан и доразвиван по време на самите репетиции. Участие в него взимат и самите актьори, които измислят част от репликите си. Импровизации на сцената също не липсват. Чрез тях актьорите въвличат публиката в действието. Теди Москов признава, че изгражда спектаклите си до последния момент, защото винаги му хрумва нещо по-добро. Понякога това е доста трудно за актьорите. Те обаче признават, че „Недоразбраната цивилизация” е една от най-любимите им постановки, затова всеки път я играят с все по-голямо удоволствие.

Спектакълът е една карикатура на българския народ. Неговата цел е да забавлява, но и да изтъква пороците на обществото. След като излезете от театралния салон, вие с усмивка ще разказвате за видяното на сцената. Въпреки това у вас ще остане едно леко чувство на неудобство, защото вие също сте част този колоритен народ. Каквито и чувства да ви налегнат, не се тревожете, защото живеете на Балканите. Тук всичко се преодолява много по-лесно с приятелски разговор на по ракийка и салатка.