Завръщане – хитовият турски сериал Sila тръгва у нас

„Завръщане“ („Sila“) пожъна невероятен успех в над 10 държави, радвайки се на огромен зрителски интерес, а българските зрители ще го видят на роден екран в началото на февруари. Драмата ще се излъчва между 20:00 и 21:30 часа в ефира на БТВ, като ще заеме мястото на „Милост“.

Актьори и герои в Завръщане/Съла

Ролята на Съла се изпълнява от Джансу Дере. Родена е на 14 октомври 1980 година. Освен успешна актриса Дере е и модел. Израснала е в семейство на гръцки емигранти. Средното си образование получава в Измир, а по-късно завършва специалност „Археология“ в Истанбулския университет. Първата си роля изиграва на 22-годишна възраст в поредицата „Muhteris Ruhlar“.

Ролята, която й донася най-голяма слава, е тази на Ейшан в най-скъпата продукция, излъчвана в родния ефир – „Езел“. За последно се снима в третия сезон на „Великолепният век“ през 2013 г. В момента заснема фотосесии за L’Oreal Paris с идеята да представи на света красотата на туркините. Джансу обича да пътува, а любимото й хоби е фотографията.

Мехмет Акиф Алакурт изпълнява ролята на Боран Ага. Роден на 23 юли 1979 година в Истанбул. Първата си роля получава в мини-сериала „Kirik ayna“ през 2002 година. Първоначално в родината му го познават от модния подиум. Мехмет е модел на агенция „Ердек“. През 1998 година печели престижните наградите във фешън индустрията – „Most promising“ и „Turkey Prince“.

Три години по-късно е провъзгласен за „The best model of Turkey“. През 2005-та участва в „Zeytin Dali“в ролята на Кенан и си партнира с Бергюзар Корел. Най-успешната му роля обаче си остава тази на Боран в „Sila“. През 2008 година играе ролята на красив престъпник в сериала „Adanali“. През 2011-та влиза в ролята на Мурат – млад мъж, който се връща от Съединените щати, за да открие семейството си и да му помогне да преодолее финансовите си затруднения. Последната му роля е от 2014 година в сериала „Emanet“.

Сюжет на Завръщане/Съла

Съла (Джансу Дере) е родена в градчето Мардин в Югозиточна Турция. Когато нейният баща Селил (Мендерес Самансилар) не може повече да се грижи за нея, той я изпраща при богата фамилия в Истанбул, където да бъде отгледана. Съла расте в лукс и разкош, със стандарт много по-висок от този в първородния й дом.

Съла вярва, че родителите й са мъртви, докато един ден съдбата не й поднася изненада. Тя се среща с истинския си баща и си спомня за семейството си. Красавицата решава да напусне Истанбул и се връща в родния си град. Истинската история започва, когато Съла разбира,че има по-голям брат Емре (Картал Балабан). Влюбен и решен на всичко, Емре отвлича сестрата на агата. За да спаси брат си от сигурна смърт, Съла е принудена да се омъжи за агата – Боран. (Мехмет Акиф Алакурт). Без да го познава тя заживява с него в голяма къща, в която строго се спазват обичаите и традициите. Там витае странна атмосфера, наподобяваща затвор.

Дори в тази потискаща обстановка главната героиня неочаквано успява да открие щастието, в лицето на някого, който изненадващо завладява сърцето й… Срещата с Боран ще се окаже съдбовна и ще засегне не само личния й живот, но и този на семейството й.

Това е една история за надежда и отчаяние, любов и традиции, живот и смърт.

Ще победи ли любовта традициите? Ще успее ли Съла да избяга от съдбата си? Новият турски сериал ще ви накара да притаите дъха си в очакване на развръзката.

Завръщане – сюжет и финал

Завръщане – епизоди от 1-ви до 5-ти

Завръщане – епизоди от 6-ти до 10-ти

Завръщане – епизоди от 13-ти до 18-ти