Любовта не разбира от думи – сюжет и актьори

Aşk Laftan Anlamaz – Любовта не разбира от думи

„Любовта не разбира от думи“ (на турски: Aşk Laftan Anlamaz) е турски сериал, излъчен през 2016 г. и 2017 г. Той не е типичният драматичен сериал от южната ни съседка, напротив. Комедийният елемент е много по-застъпен в поведението на героите. Има доста интересни обрати, но оставя усещането за усмивка след всеки епизод. Разчита на звезден актьорски състав, ето защо не е чудно, че през цялото си излъчване се радва на високи рейтинги.

В България започва излъчване през април 2019 г. Всяка събота и неделя по Diema Family между 17:00 и 19:00 ч. с по 2 епизода. Те са средно по 45 минути, което предопределя около 102 епизода за България. В Турция се излъчва по Show TV, има 1 сезон с 31 епизода. Всеки е средно по 120 минути макар и да има и по-кратки. Продуценти са му компания Bi Yapım.

Актьорите от Любовта не разбира от думи

В главната роля на Хаят Узун влиза младата турска красавица Ханде Ерчел (Захиде от „Чучулигата“, Селин от „Слънчеви момичета“). Тя е родена на 24 ноември 1993 г. в Бандърма. Изучава изящни изкуства в Университета Мимар Синан. Става популярна през 2012 г. когато печели конкурса Miss Civilization Of Turkey. На световния еквивалент на състезанието – Miss Civilization Of The World, проведен в Азербайджан, се нарежда втора.

Ханде Ерчел – Хаят от Любовта не разбира от думи

Не след дълго вече е доста популярно име, все пак красотата и милото ѝ излъчване бързо ѝ печелят купища почитатели. На следващата година след е поканена да се превъплъти в ролята на Захиде в екранизацията на романа на Решат Нури „Чучулигата“ (Çalıkuşu). Този сериал е оглавен от Бурак Йозчивит (Кемал от „Черна любов“) и Фахрие Евджен (Неджля от „Листопад“). Макар и малка, тази роля показва на обществеността, че освен красива, Ханде е и талантлива.

Големият пробив за нея е в излъчвания в момента у нас „Слънчеви момичета“ или както е по-известен – „Дъщерите на Гюнеш“ (Güneşin Kızları). Там си партнира с познатите ни Берк Атан (Селим от „Сълзи от рая“), Еге Кьокенли (Ярен от „Сега и завинаги“) и Сарп Джан Кьороулу (Бюлент от „Огледален свят“, Митхат от „Твоят мой живот“).

Отличия

За тази си роля печели редица отличия, сред които са „Златна пеперуда“, Турска младежка награда, Награда на медиите KTÜ, IMK награди на социалните медии и Награди за успех ITU EMÖS. Повечето са за изгряваща звезда, но има и други, в които преборва вече утвърдени актриси. Следва предложението за главна роля в „Любовта не разбира от думи“, където затвърждава впечатленията от преди и изумява с убедително превъплъщение. Тази ѝ роля ѝ носи още по-широка известност и нови отличия.

Отново печели „Златна пеперуда“, нещо, което малко актриси са правили в две поредни години. За последно се снима в друг хит – „Черната перла“ (Siyah İnci), за която вече също има отличие – Награда за личен дамски бранд на маркетинговите награди The One. Партнира ѝ Толгахан Сайъшман (Ийт от „Сега и завинаги“, Чънар от „Сезони на любовта“).

Бурак Дениз – Мурат от Любовта не разбира от думи

В ролята на Мурат Сарсълмаз влиза Бурак Дениз. Той е познат на българската публика с героя си Арас в „Кварталът на богатите“. Роден е на 17 февруари 1991 г. в Измит. Изучава история на изкуството в Университет Чанаккале Онсекиз Март. Започва актьорската си кариера с главна роля в младежкия сериал Kolej Günlüğü (букв. Дневниците на колежа) през 2011 г. Там играе редом до Фуркан Андъч (Левент от „Другите отчаяни съпруги“) и Ебру Нил Айдън (Сема от „Сълзи от рая“).

Следва второстепенната роля на футболиста Арас, новият съсед на Мира (Серенай Саръкая) в „Кварталът на богатите“. Макар и да се включва по-късно, неговият герой прави впечатление и го изстрелва високо в турския шоубизнес.

Следва роля в „Малки, сладки лъжкини“ (Tatli Küçük Yalancilar) с Мелиса Шенолсун (Суде от „Любов под наем“), Озан Долунай (Мерт от „Висше общество“) и Бенсу Сорал (Мелек от „Вътрешен човек“). На снимачната площадка среща любовта в лицето на актрисата Бюшра Девели (Билге от „Божествено“). Преди да дойде отново главна роля, взема участие и в сериала, оглавен от Мерием Узерли (Хюрем от „Великолепният век“) – „Кралица на нощта“ (Gecenin Kraliçesi).

Мурат Сарсълмаз

В „Любовта не разбира от думи“ играе богатият и сериозен Мурат, големият син на семейство Сарсълмаз и президент на компания „Сарте“. Във фирмата започва работа дъщерята на приятел на баща му – Суна Бекташ. Той я презира, защото е с връзки. Всъщност обаче на работа е постъпило бедното, но талантливо момиче Хаят. Тя е принудена да лъже за самоличността си, за да не бъде върната насила в родния Гиресун от майка си с цел женитба. Девойката подменя документите и така постъпва под чуждо име на работа.

Трябва да уточним, че истинската Суна Бекташ е наясно с тази лъжа от самото начало и с облекчение приема да се откаже от този ангажимент. Богатата наследница иска да се отдаде на природосъобразни дейности, а не да работи в офис, въпреки солидната си биография. Тя пък носи много главоболия за Хаят, която не знае езиците, владени от Суна (например арабски), което налага да се справя с екстремни ситуации.

Понастоящем Бурак Дениз се снима с Хазал Кая (Ферия от „Огледален свят“) в хитовия римейк на американския сериал „Безсрамници“ („Shameless“) – Bizim Hikaye (букв. „Нашата история“).

Другите герои

Оузхан Карби играе малкия брат на Мурат и любим на Аслъ – Дорук. Демет Гюл (Мерием от „Опасни улици“) е забавна дизайнерка и доверена приятелка на семейство Сарсълмаз – Тувал. Двете най-близки приятелки на Хаят – Ипек и Аслъ са блестящо представени от млади актриси. Поразяващата с приликата си с Дениз Чакър (Ифет от „Ифет“, Ферхунде от „Листопад“) – Мерве Чаъран (Джансет от „Малки, сладки лъжкини“, Джерен от „Божествено“, Мерал от „Ирония на съдбата“) е Ипек, а Йозджан Текдемир (Авукат от „Черни пари и любов“) – Аслъ.

Ипек е чиновничка, сериозна и студена, която се отпуска само пред приятелките си преди да срещне симпатичният Керем. В неговата роля влиза мустакатият Сюлейман Фелек. В кожата на коварната майка на Дорук и мащеха на Мурат – Деря влиза Бетюл Чобаноолу (Кевсер от „Безкрайна песен“, Лерзан от „Дъждовно време“). Бабата на двамата Сарсълмаз се изпълнява от Назан Дипер (Семиха от „Опасни улици“, Айтен от „Горчива любов“). Неджат Сарсълмаз, бащата на Мурат и Дорук, е изигран от Джем Емюлер.

В ролята на чаровната и комична асистентка на Мурат – Чаала пък влиза Гьозде Коджаолу (Дениз от „Пепел от рози“) – сестра на синеокия Ръза Коджаолу (Давут от „Вътрешен човек“, Али от „Север юг“).

Историята на Любовта не разбира от думи

Сюжетът се развива около модната компания „Сарте“, собственост на богатата фамилия Сарсълмаз. Бащата Неджми иска да се оттегли и да остави управлението на синовете си. Големият син Мурат е отговорен млад мъж, който се е затворил в себе си след като майка му го е изоставила. Той дълго смята, че е починала, но впоследствие се разбира, че е избягала.

Мурат управлява уверено компанията, но не ламти за власт. Обича семейството си малкия си полубрат Дорук, който пък е весел бохем, отдаден на живота. С ултиматумът на баща си да се стегне, за да поеме компанията се променя. Започва да става по-отговорен, а и се влюбва в медицинската сестра Аслъ. Тя е комедиен образ, който дълго време забавлява зрителите с веселите си реакции. Техните отношения са може би най-забавните в сериала.

Шофьорът и добър приятел на Мурат – Керем, е образован млад мъж, който събира пари за собствена транспортна компания. Среща Ипек, в която се влюбва от пръв поглед, но тя дълго време го отблъсква. Уверен, че ще я спечели с любовта си, той предприема редица забавни начинания и накрая успява да я накара да се влюби в него.

Интригата

Майката на Дорук – коварната Деря, втората съпруга на Неджми, пък има планове да осуети управлението на Мурат, за да помогне на сина си да се издигне, тя е единственият по-негативен персонаж в сериала.

Баба Азиме пък се грижи за внуците си, мечтае да ѝ доведат снахи и да има внуци, а междувременно е нащрек за плановете на Деря, с която взаимно не се харесват. В началото на сериала играе и Дидем (Тууче Карабаджак), манекенка, влюбена в Мурат и опитваща се да го върже с фалшива бременност.

Епизодични роли

Впоследствие пък се включва героят на Ибрахим (Исмаил Едже Шешмаз), бродяга, племенник на хазяйката на Хаят – Фадик (Еврен Дуял). Той се влюбва в Хаят, но в крайна сметка остават приятели. Все пак има момент, в който се правят, че са гаджета, за да ревнува Мурат.

Дядото на Хаят – Хашмет Узун (Метин Акпънар) е епичен образ, който иска най-доброто за внучката си, но по комичен начин все обърква нещата. Той има стара любов с баба Азиме и все още иска да се ожени за нея.

С течение на сериала се включва и братът на Хаят – Джемил (Бюлент Емра Парлак). Тепърва предстои да видим какво значение за историята ще има неговият герой.

Сюжет

След като разбира истината за Хаят Мурат страда много, но решава да се ожени за нея, за да не я изгуби. Все пак това не е правилното решение, защото той не ѝ е простил и я измъчва, макар да са женени. В същото време майка му Лейля (Нурсели Търъшкан) се появява и нещата съвсем се заплитат. Все пак любовта им ще надделее над ината и гордостта.

В комични ситуации и симпатични диалози, сериалът се отличава с лека и забавна тематика, по подобие на „Градско момиче“ и „Любов под наем“. Приятно гледане!